Photo d’illustration : Des livres sur les rayonnages d’une bibliothèque — Eugene Ormandy, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
L’hôtel Le Retaj, à Moroni, a accueilli samedi 7 novembre la toute première rentrée littéraire des Éditions Cœlacanthe, rapporte le journal Masiwa. Auteurs, lecteurs, enseignants et étudiants s’y sont retrouvés autour des dernières publications de la maison, qui a choisi pour devise « L’empreinte des îles Comores ». La matinée, pensée comme un lieu de débat plus que comme une vitrine, s’est terminée par un petit défilé de tenues traditionnelles.
Un demi-siècle de médias
Aboubakari Boina, qui préside le CNPA, a présenté « 50 ans d’information et de communication des Comores », un ouvrage collectif paru début novembre qu’il a codirigé avec Mahmoud Ibrahime, fondateur de la maison. Le livre retrace l’histoire des médias du pays. Aboubakari Boina a insisté sur la formation et la professionnalisation, la modernisation des rédactions et la nécessité d’arracher les journalistes à la précarité.
Le Rwanda et la mer
L’avocat Abdoulbastoi Moudjahidi a ouvert les présentations avec son roman « L’Enfant du vent du Nord », qui suit un enfant pendant le génocide de 1994 au Rwanda. L’auteur a dressé un parallèle avec les Comores, notamment sur la séparation des quatre îles, estimant que la colonisation a, partout en Afrique, divisé des peuples d’une même nation.
À distance, en visioconférence, l’auteur SAST a présenté « Entre sirènes et dauphins » et échangé avec la salle. Il dit s’être inspiré de la poésie de Mbaye Trambwe, qui recourt aux animaux marins pour évoquer les humains, l’imaginaire et la liberté.
Un témoignage sur Bourguiba
La présentation la plus discutée a été celle de « Bourguiba, une vie en accords majeurs », de Faouzia Ibrahim Abdallah. Le livre est consacré au musicien comorien disparu il y a deux ans, qui fut son mari pendant six ans. L’évocation a ému une partie du public, dont la présentatrice Housnat Saïd Mzé, et les intervenants ont salué le courage de l’autrice.
Dans la salle, le notable Mohamed Ahmed Safari a jugé que cette démarche correspondait à ce que recommande l’islam, rappelant qu’après la mort du prophète ses épouses avaient elles aussi parlé de lui. Des amis du musicien ont ensuite partagé leurs souvenirs.
L’autrice a expliqué avoir écrit pendant son deuil, de mémoire, pour rendre hommage à l’homme derrière la musique et répondre aux questions de ses enfants. « Raconter une vie, c’est faire des choix et assumer une responsabilité », a-t-elle déclaré.
En clôture, l’éditeur a défendu le livre comme un outil de transmission et d’émancipation, avec l’espoir de voir ces textes entrer dans les écoles et bibliothèques des quatre îles.
Source : Masiwa
🔍
Newsletter gratuite




